Monat: Februar 2022

Kundennähe und Behördendeutsch Linguistik
24. Feb 2022

Kundennähe und Behördendeutsch

Sprache verbindet. Das wäre ein schönes Ziel. Sprache grenzt aus. Vor allem, wenn Substantivierungen, Kundennähe und Behördendeutsch aufeinandertreffen. Bemerkenswerter ist es, wenn juristische Sprache auf Kundennähe trifft. Logischerweise ist die juristische Sprache eine Welt für sich. Sie ist für[…]
Agile wie Wackelpudding Management
15. Feb 2022

Agile wie Wackelpudding

GSohn auf ichsagmal.de schreibt, nein ätzt, über Plattitüden, zentral verordnete Agilität und den Management-Sprech. Spoiler: Es gibt einen Film-Tipp. agile wie Götterspeise soll das Team also die Brücke erst überqueren, wenn sie daherkommt und bis dahin sich selbst dynamisieren.[…]
Kontosperre nach Übersetzungsfehler Künstliche Intelligenz
15. Feb 2022

Kontosperre nach Übersetzungsfehler

DER SPIEGEL berichtet über eine Kontosperre nach einem Übersetzungsfehler durch die KI. Polyglotte, heute eher Multilingualität, bereitet nicht nur Menschen Probleme. Auch KI hat Schwierigkeiten den Sprachwechsel zu erkennen. Das bedeutet jedoch nicht, dass die KI daran leidet. Es[…]
Cloudbasierte Spracherkennung im Klinikalltag mit AlsterText Spracherkennung
15. Feb 2022

Cloudbasierte Spracherkennung im Klinikalltag mit AlsterText

Kma aktuell berichtet über die Einführung cloudbasierter Spracherkennung mit AlsterText im Klinikalltag. AlsterText stellt die Verbindung her mit einem breit aufgestellten erfahrenen Team, das profunde Kenntnisse der gängigen Krankenhaussysteme, des medizinischen Dokumentationsprozesses und der Systemanbindungen mitbringt. Und die gemeinsam[…]
Wie Computer sprechen lernen Chatbot
10. Feb 2022

Wie Computer sprechen lernen

Informatik Aktuell berichtet über Sprachassistenten und was ihre Interaktion an der Sprachschnittstelle von grafischen Schnittstellen unterscheidet. Natürliche Sprache lässt dem Nutzenden viel Freiraum. Sie ist flexibel, mehrdeutig, individuell nutzbar und unterliegt einem ständigen Wandel durch die Sprechenden. So werden[…]
Sprachänderung bei Corona-Infektion Künstliche Intelligenz
10. Feb 2022

Sprachänderung bei Corona-Infektion

Haus-Hof-Garten-Teller verweist auf einen Artikel von OE24 über die Erkennung von Corona-Infektionen durch Stimmänderung Es soll beispielsweise reichen, auf den Bildschirm zu husten oder einen kurzen Text vorzulesen. Den die Stimme von Corona-Infizierten unterscheidet sich von Gesunden. Intonation, Intensität[…]
Wort der Woche: gefeliciteerd Linguistik
8. Feb 2022

Wort der Woche: gefeliciteerd

Gefeliciteerd heißt Glückwunsch oder auch ich gratuliere. Es ist das Wort der Woche Anfang Februar 2022. Dieses feine Wort stammt aus dem Niederländischen. Für mich ist es ein Beispiel dafür, dass Denken nicht an einer Verwaltungsgrenze aufhört. Das Wort[…]
Messbare Anforderungen sind essenziell Anforderung
4. Feb 2022

Messbare Anforderungen sind essenziell

Messbare Anforderungen sind essenziell. Außerdem: Anforderungen gibt es nicht nur bei der Softwareentwicklung. Dabei hoffen einige, dass die Beauftragten genau wissen, was sie wünschen. Klappt manchmal, oft aber auch nicht. Dieser englische Artikel zeigt das in Perfektion: 50 Shades[…]
-+=